Iran

Per conoscere un paese occorre conoscere la sua storia e le sue storie, attraversare le sue città e incontrare i volti dei suoi abitanti.

C’è un Iran che vive in noi, nella nostra cultura: è nascosto nelle grandi narrazioni che dalla Bibbia (Ester, Tobia Sara, Daniele…) a Nietszche (Così parlò Zarathustra), riprendono temi e vicende della cultura persiana. Andare in Iran oggi significa scoprire quello che il grande poeta tedesco Goethe aveva già intuito duecento anni fa: “Chi si conosce e conosce gli altri riconoscerà anche questo: L’Oriente e l’Occidente non possono più essere separati”(Goethe, Il Divano occidentale-orientale 1814).